Um einen passenden Gleichspannungspegel für den ADC einzustellen reicht ein Spannungsteiler auf z.B. 1 V (z.B. 10 K + 39 K) und ein Koppelkondensator (z.B. 10..100 nF). Der Extra OP in der Schaltung oben in nicht nötig, wenn die Signalquelle eine 10 K Impedanz treiben kann - was die Regel sein sollte.

Zur Bestimmung der Amplitude gibt es den Görtzel-Algorithmus oder man macht einfach RMS in Software.