Schau mal auf der Seite von http://www.lem.de/ nach. Da sind die verschiedenen Technologien zur potentialfreien Strommessung erklärt. Vielleicht kannst auch direkt einen Stromwandler von denen nehmen.

Gruss waste