Beim Schaltbild würde es Sinn machen wenn man eine Leitung mit GND hätte und die beiden Zangenteile gleichbereichtigt das Signal abgeben würden.
Bei den geteilten Hochspannungsimpulsen braucht man einen Komparator (mit kleiner Mittkopplung, Schmitt trigger) der die Flanke immer an der gleichen Höhe erkennt.

Bei 10kV kämen nur 10mV heraus? Also eine Schaltschwelle auf 4mV mit 1mV Hysterese. Warum ist das nur so klein?
Manfred



Zur auftretenden Spannung habe ich hier nachgesehen:
http://forum.electronicwerkstatt.de/...z1800_bs0.html