okey, alles klar... danke für deine Hilfe

Serge