Moin Moin !!
Und es läuft *juhuu*
Bin das ganze Programm nochmals durchgegangen. 2 Zeilen geändert und dann isses gelaufen

beim case TX_C_START, das Startbit auf LOW

PORTD &=~(1<<PD4); // Set Start Bit (LOW)

und case TX_C_STOP, Stopbit auf HIGH

PORTD |=(1<<PD4); // Set Stopp Bit (High)

(siehe auch Atmel AppNote !)

Stells gleich online, kommentier es noch ein bissl ausführlicher

btw:
Jetzt könnt ma eigentlich eine eigene AppNote schreiben und diese veröffentlichen
_C_ steht bei dir für CASE oder ?

nochwas: mit Hyperterminal funktionierts nicht... nehmt lieber Tera Term...