For us, electrical diagnostic equipment probably made the biggest difference. Once you can properly test circuits and signals instead of relying only on fault codes, a lot of difficult jobs become much quicker. I’d look at the problems that currently take you the most time and buy equipment specifically for those first.