Scheinbar kennt hier ausser dir niemand dieses Board.
Möglich wärs schon.
Dann hast du eben ein für den Vorhaben möglicherweise ungeeignetes Board gewählt.

An der softSerial (ich grusele mich schon bei dem Namen, weil ich damit meine Erfahrungen gemacht hab) kann man noch versuchen, die Baudrate runter zu drehen. Hilft manchmal.