Man müsste tatsächlich ein wenig mehr über deine Dinger wissen.
Wir haben ein paar "solcher" (deiner Beschreibung nach könnten es solche sein) Sets in Betrieb..
Auf die Kameras zugreifen kannst du so wahrscheinlich nicht- die, die ich kenne, hängen sich sebst _nur_ an nen "Hotspot"- den ein DVR liefert.
Falls du den nicht dazu bekommen hast, wirds schwierig, da über den auch ein Firmware-Upgrade möglich wäre.
Nen anderen Weg kenne ich nicht, da die Dinger nur "ihren" Hotspot akzeptieren.
Normalerweise laufen die mit Wlan automatisch, wenn sie Strom bekommen. Hast du die Version mit Nachtsicht?
Sind erkennbar an dem Ring IR-Leuchtdioden um das Objektiv..
Die kannst du immerhin mit nem Handy auf Funktion testen: mit der Handy-Kamera sieht man diese LED's _leicht_ aufleuchten, wenn die Kamera im Dunklen ist.

Ich fürchte aber, ohne den zugehörigen DVR (der gleichzeitig deren Router ist) wirst du kaum weiter kommen.
Evtl kann man mittels Kabel über eine interne Schnittstelle ne andere Firmware aufspielen?