Hallo!
Ich kann das nur bestätigen und aus eigener langjähriger Erfahrung dazu sagen, daß wenn die beide Programme (s.g. Dis- und Assembler) von diversen Autoren stammten, war die "Rückübersetzung" nie richtig. Das gleiche Problem gibt es bei jedem Wörterbuch für "normale" Sprachen. Ich denke, daß du die Richtigkeit der Rückübersetzung gar nicht selber bewerten könntest.
Lesezeichen