USB ist immer eine Master-Slave sache, einer muss den Host machen, sonst wird das nix

Diverse Handys und auch der Raspberry Pi Zero könnten beides machen, USB Host und Slave ... ich weis jetzt nicht ob das das lilipad auch kann aber du kannst ja mal nachschauen, es muss von USB Host oder USB-OTG die Rede sein, damit man einen USB Slave wie den USBtoUART anzuschließen

obendrein muss man auf der Host Seite (wenns dein Liliy denn kann) auch die Treiberuntrstützung einprogrammiert/integriert sein (ähnlich dem MAX chip von meinem Link)

hier noch ein vergleichbares modul

https://eckstein-shop.de/USB3300-USB...SABEgK2LvD_BwE

aber dahinter muss dann etwas logik und eben funk, also keine wirkliche ersparnis im aufwand