Ich konnte durch verändern der PWM Frequenz erreichen, dass sich der Geräuschpegel der Lüfter noch weiter verringert.
Der Kondensator habe ich auf 47µF erhöht


edit:
Kondensator auf 100µF
Die Frequenz müsste jetzt 1/10 der vorherigen betragen - das Lüftergeräusch wird immer leiser

und beim LED Lüfter kann ich schöne Effekte erziehlen (Stroboskop Effekt...)