Ja, das rumgebastele an der IDE nervt mitunter.
Arrays sind leider ne ganz schwache Seite von mir (im allgemeinen kann ich eigentlich fast alles ohne lösen Bild   ), eventuell mal einfach die entsprechenden Bytes einzeln nacheinander senden?
Mach ich beim Midi-Keyboard auch:

Serial1.write(eventMsg);
Serial1.write(pitchBendRechts&0x00);
Serial1.write(pitchBendRechts>>7);