Ja- es gibt schon lange ne Minecraft-Version für Raspberry.
So ressourcenhungrig, wie immer behauptet wird, ist das Spiel nicht, man muss nur bissel optimieren (z.B. ist es ein Fehler, dem Spiel so viel Speicher wie möglich zu geben, es läuft mit weniger besser!), vermutlich ist die Raspi-Version schon angepasst.
Auch das System selbst dürfte weit ressourcenschonender sein als nen moderner Ubuntu-Desktop, da laufen nämlich nicht weniger Threads im Hintergrund als bei Windows. Da kann man -auf Kosten des Komforts- ganz massiv optimieren, wenn man denn will.
Auf meinem Notebook mit 2x 2.2GHz, ner Intel X3100 und 2GB Speicher läuft es unter Ubuntu Studio 14.04 ganz problemlos und ruckelfrei, und da hab ich noch nicht mal die Mehrkern-Unterstützung drin.