Das ist garnicht so arg viel. Ich hatte mal sowas für den Spectrum, (steinzeit) Da was nur das Problem, daß es für englisch ausgelegt war und gewisse Silben in der Aussprache nicht berücksichtigt waren.
Man muß beim Entwickeln halt systematisch vorgehen.