Statt dem Anlasser bietet sich auch eine alte Kettensäge mit ~1PS an. Da gibt es die Rutschkupplung direkt mit dazu - der Rest sollte eigentlich kein Problem mehr sein. Einen Schalldämpfer für das Motörchen kannst Du im Modellbauhandel bekommen; dann ist die Lärmemission auch nicht mehr so problematisch.

Wo willst Du das Ding eigentlich hinterher fahren ?