Stimmt denn die Zuordnung TX-RX RX-TX zwischen den Modulen? GND ist auch verbunden?
Ansonsten kann man ja eine LED einschalten lassen, wenn der ATMega8 was empfängt bzw den ATMega8 beim Starten was senden lassen. Vielleicht klappt ja nur einwas nicht. Kenne mich mit Bascom ansonsten aber nicht aus und wenn du sagst, dass es sonst funktioniert, kanns ja nur noch die Verdrahtung sein.

Ansonsten verwende ich das RN42 auch zum Schnüffeln und das funktioniert echt gut.
sast