Ich arbeite auch mit dem AVR-Studio 4.19.
Mit dem Icon "Display the connect dialog" stellst du den AVR-ISPMkII ein.
Mit dem Icon daneben stellst du die Verbindung zum Programmer her.