Sonst gibts hier noch einen auf LaTeX basierenden Online-Editor, bei dem man die erstellte Formel im nachhinein als Grafik kopieren und in sein Dokument einfügen kann:
http://www.codecogs.com/latex/eqneditor.php