Hallo,

Ideal wäre es die Gewindestange auf 5mm abzudrehen.
Da kommt dann eine 8x5mm, etwas kürzer als das Lager breit ist, Hülse drauf.
Auf das Ende der Gewindestange noch ein M5 Gewinde.

Du kannst dann das Lager mit einer M6 und M5 Mutter befestigen und, je nach dem noch etwas axial verschieben.

Der Rundlauf hängt dann nur von der Hülse und dem 5mm Stück ab.

MfG Peter(TOO)