Das hört sich erher so an, als habe Deine Programmierschnittstelle etwas abgekriegt ...