Hallo Mike,
das mit dem Verbindungselement aus Aluminium fand ich auch sehr eigenartig. Wahrscheinlich hast Du Recht, dass es eher eine Befestigung für Schlitten ist.
Das mit dem Klammern hört sich interessant an. Kommt dem Nähvorschlag wohl ziemlich nahe. Ich nutze Zahnscheiben mit nur 10-14 Zähnen, d.h. für ein starres Klammern wohl zu viel Krümmung...??
Ich sitze in Freiburg

Schönen Dank für Deine Infos.