OK, wenn die Hardware noch ein Problem ist und du die TV-Karte verwenden willst (ohne Funkübertragung), dann würde ich dir ein Kameramodul (z.B. Artikel-Nr.: 150348 - 13 bei Conrad) empfehlen, du kannst die Kamerasignale mittels einer Video/UHF-Weiche (ebenfalls vom C) auf die TV-Frequenz mischen und diese dann mit der TV-Karte caturen.

(Ich kenne deine Anforderungen nicht, ein anderes Kameramodul könnte für dich geeigneter sein)