Wie wäre denn Metallplättchen in der entsprechenden Größe gravieren lassen, die Vertiefung mit Farbe füllen und das ganze Plättchen dann mit Sekundenkleber auf den Taster kleben?

Gruß,
Ralf