Der Chip darauf heisst aber ein bisschen anders (MAX3243) ...
Das spielt keine Rolle solange es ein RS232<-->5V TTL Wandler ist.

Kann ich die Rx/Tx Leitungen zwischen RP6 und dem Modul drehen um das Nullmodemkabel einzusparen?
TX muss mit RX und RX mit TX verbunden werden.
Ausgang-->Eingang.
Anders funktioniert es nicht.

Aber vorsicht mit den Bezeichnungen, da nennt manch einer es so das es 1:1 angeschlossen werden muss.
Immer selbst prüfen welche Pins Ausgang und Eingang sind.

MfG,
SlyD