auf jeden fall eine analoger für den gameport, denn die USB könnte man höchstens auseinandernehmen und das poti direkt anzapfen. bei den gameportdingern kannst du direkt an den stecker gehen... passende buchse besorgen und ab gehts...
ansonsten ganz nach persönlichem geschmack...