Hey,

ich habe es gerade bei mir ausprobiert.
UART kurz geschlossen, zweimal Putty geöffnet, in dem einen den "cat" Befehl und in dem anderen das Text senden.
Bei mir funktioniert es problemlos.