Einstieg in C (WinAVR)

[MagicWSmoke]

Könnte ich mit dieser Union auf einen Integer und dessen zwei zugrundeliegende Bytes zugreifen?

Nein, byte1, byte2 als auch das Lowbyte von integer1 liegen auf der gleichen Adresse, vorausgesetzt AVR Little-Endianess.
Das Highbyte von integer1 wird von den anderen nicht erreicht. Wenn Du das machen willst, bau erst ein Struct aus 2 Bytes und pack das in die Union.

Ich möchte in einem Abstand von ca. 1s einen Text über die serielle ausgeben, aber es wird nichts mehr gesendet.

Im Quelltext steht 1 Millisekunde.

Ist das ein Bug?

Anfänger halten alles außer sich selbst für 'nen Bug
Die Delay-Funktionen benötigen eingeschaltete Optimierung, ist die an ?
Gibt aber normalerweise Mecker vom Compiler falls nicht angeschaltet.
Im Zweifelsfall simulieren.

[ePyx]

Wenn Du das machen willst, bau erst ein Struct aus 2 Bytes und pack das in die Union.

Würde es wie folgt definieren :

union overlay{   
int16_t integer1;   
struct  bytes {     
uint8_t byte1;     
uint8_t byte2;   
} bytes;
};

Anfänger halten alles außer sich selbst für 'nen Bug

Der ist gut. Genauso muss F_CPU bei Atmel Studio als Symbol definiert werden. Sonst rafft es der Compiler auch nicht und die delays lassen sich nicht wirklich gut berechnen. Das mit der 1ms kann man auch wie folgt sehen :
Bei 32 MHz und mehr ist 1 ms ne Ewigkeit und braucht irgendwie Platz um den Zähler stand abzulegen. Umso schneller die CPU um so höher muss ich zählen um meine Millisekunde zu erreichen.