... ATmega8u2 µC ... AVRdude und Bascom AVR scheinen diesen Typen von Chip nicht zu "kennen" ...
Kein Wunder, dass die ihn nicht kennen. Und Dein Lieferant gibt etwas wenig Informationen raus - hofft halt, dass Du Dir die Informationen anderswo beschaffst. Dieser Lieferant zum Beispiel macht das besser. Danach siehst Du, was Du machen musst.