Schwarz ist Masse oder GND oder -, egal wie du es nenne willst. Verbinden darfst du es mit keinem roten Kabel. Das rote Kabel ist +5V.
Das Netzteil startet wenn Masse mit PWR ON verbunden wird. Das ist bei ATX-Netzteile so.