Für die Anpassung der Durchmesser (kleine Welle auf große Bohrung) kann man gut Spannelemente verwenden, die es z.B. auch bei Maedler gibt. Eventuell kann man die Bohrung in der Riemenscheibe noch aufbohren.
Allerdings sollte man sich überlegen, ob die Motorlagerung dauerhaft dem Riemenzug gewachsen ist. Falls nein (was ich vermute), dann ist es besser das Riemenrad seperat zu lagern und durch den Motor mit einer Kupplung (auch z.B. Maedler) anzutreiben.