Das stimmt fast.
Du gibst bei o.g. IC zwei Bit an "S0" und "S1",
ist die Reihenfolge '1' '0', dann schiebt er rechts und umgekehrt.
Man könnte mit ein-zwei Transistoren oder einem Inverter diese Codierung nebenbei von den Tastern erledigen lassen.

Viele Grüße,
wulfi