Die Angaben in gramm sind natürlich nicht ganz sauber formuliert aber die Umrechnung sollte so stimmen. Unten noch ein paar Definitionen zu Torque.

Die beiden Daten sind für die Geschwindigkeit null definiert. Die Geschwindigkeit sonst nach Datenblatt, oder gibt es sonst Angaben über den Motor?
Manfred

http://www.usdigital.com/products/ms23/index.shtml
Torque

Detent Torque: The amount of torque required to rotate a Stepper motor shaft without power applied to the windings.

Holding Torque: The amount of torque required to rotate the Stepper motor shaft while the windings are energized with maximum DC current at zero speed.

Pull In Torque: The amount of torque a Stepper motor can produce without losing synchronism starting from a zero speed state, then given a fixed frequency step sequence.

Pull Out Torque: The amount of torque a Stepper motor can produce at a particular operating speed without losing synchronism.