Die Fotos sind sehr schön deutlich und geben glaube ich die Information 2x 0,22µF bei 275V (271).

Wenn das Board wirklich nicht demontierbar sein sollte dann sieht es so aus als bestünde sogar die Chance das Bauelement mit einer Art Seitenschneider soweit abzutragen bis die Anschlüsse auf der Oberseite erscheinen.