Wie schalte ich die Masse zusammen (muß ich das überhaupt ?), so daß ich den L293D mit 2 verschiedenen Spannungen betreiben kann ?
Ja die MAssen müssen zusammengeschaltet werden, sonst keine Potentialdifferenz entstehen, also es ligt keien Spannung an. Du musst einfach den Minuspol der 5V -Spannungsquelle mit dem Minuspol der 9V -Batterie verbinden.
Wenn ich mich nicht täusche hat der L293D 2 VCC-Anschlüsse eine unterschiedliche Versorgung der beiden Kreisläufe ist also möglich.
Woran hat es denn letztendlich gelegen, war vielleicht die 9V BAtterie zu schwach?

MFG moritz