Schau dir nochmal die Codebeispiele an:
http://www.ti.com/lit/zip/slac118

msp430xG46x_uscia0_uart_115k.c
msp430xG46x_uscia0_uart_115k_lpm.c
msp430xG46x_uscia0_uart_9600.c

Damit sollte es laufen. Viel Erfolg.