Schau mal hier: http://www.mikrocontroller.net/tutorial/lcd.htm

Die Darstellung auf dem LCD ist zwar mit Assembler geschrieben, aber letzendlich geht's nur darum auf irgendwelchen Pins low und high Pegel anzulegen