Die Schaltung mit dem OP kann so noch nicht funktionieren. Zum einen Legt man den Ausgang nicht auf GND (Symbol ganz rechts). Auch der Kondensator am Ausgang des OPs ist keine gute Idee - mit 100 pF geht es vielleicht noch gerade gut, aber es erhöht die Gefahr das der OP schwingt.
Es fehlt da irgendwie auch noch die Rückkopplung, und für den Invertierenden Eingang fehlt ein definierter DC Pegel und Weg für den BIAS Strom.

Wenn eine OP Schaltung funktioniert, ist es normal, das da fast die gleiche Spannung an den Eingängen anliegt. Für die Berechnung mit einem idealen OP wird das auch so benutzt.