Also:
Wenn du die Möglichkeit hast, deine Daten aufs LAN zu bekommen, kannst du einfach "access points" als Verlängerungen verwenden...oder ne richtantenne (böse).

Falls du die Lösung mit mehreren Knoten in Betracht ziehst, kannst du dir mit mehreren IRIS Modulen eine Funkstrecke aufbauen. Dabei funkt eben ein Knoten immer an den nächsten die Daten weiter, bis zu dir. Müsste mit 3 - 4 Modulen gehen,
Betrieb mit 3,3V Regler an einer 6V/7000mAh Laternenbatterie für 2,20euro, schön eingebaut in z.B. eine .. .. Abwasserrohrmuffe mit 2 Deckeln+Schraubantenne. Die Dinger versteckste halt im Baum.

Datenrate: höher je kürzer der Abstand
http://www.conrad.de/ce/de/product/191430/

Die Dinger haben eine Zulassung, was du da über die (serielle) Schnittstelle jagst ist denen egal.