Aber bie dem Programm gab es einen Error, er schrieb "writing 4076 Bytes in flash"

Der Attiny verfügt aber nur über 1 kB!!!!
4076 sind vier mal soviel wie 1kB!
Du könntest die Optimierung einschalten, aber dann optimiert er dir wahrscheinlich auch dein delay weg.

Trau dich ruhig an Timer ran, ist nicht schwierig.