Also dann wollen wir mal ^^:
Hast du eine Möglichkeit die Schaltung durchzumessen um elektrische Fehler auszuschließen ? Ist ein Loopbacktest von deinem RS232 Wandler erfolgreich ? Richtige Baudrate, Parity, Stopbits usw. eingestellt ?