So mal ein paar Innenlebenbilder der sehr einfachen Pumpe:
Bild hier  Bild hier  
Die Membran sieht eigendlich sehr robust und dickwandig aus, die Auflage ist rund geformt.
Für den Umbau habe ich einfach in der Pumpenkammer die originalen Löcher verschlossen und auf der "anderen" Seite wieder welche reingefräst.
Bild hier  
So ist die Pumpenrichtung umgekehrt ohne das man viel konstuktiv ändern muss.

MfG
Manu