Tscha, in einem hast du recht:
eine zweifache indizierung in der innersten Schleife tut weh. da kommen schon ein paar Cycles zusammen.
Ich würde als erste Hilfe schon mal versuchen, vor der Schleife wenigsten LINE[column][0]
zu einem char* zu machen und dann nurmehr diesen pointer inkrementieren.
Lesezeichen