Das matte Lötzinn kann auch einfach bleifreies Zinn sein. Bei Elektrogeräten wird das nunmal eher genommen als bleihaltiges um ROHS Konformität zu gewährleisten. Und der Grund warum die LEDs nicht leuchten kann auch sein das vielleicht auf der Platine eine Masseverbindung von der LED kaputt gegangen ist und durch das brücken mit dem Gehäuseblech stellt diese wieder her. Das Blech wird sicher geerdet sein, wenn der Drucker an einer Steckdose betrieben wird.
Und bist du sicher das Pin 1 von dem IC auch der VDD Pin ist und nicht irgendein anderer Pin?