Schonmal mit der Kamera von deinem Handy näher an die IR-Diode gegangen? Und du musst es nicht aufnehmen, es dürfte reichen wenn du einfach die Cam draufhälst. Erwarte auch nicht zuviel zu sehen ^^ das ist nur ganz schwach, also möglichst nah rangehen.

USB- oder RS232-IR Transciver?

bei RS232 mal den Weißblatttest durchführen