Einen Shoutcast-Server kann man auch per LineIn der Soundkarte betriggern, habe ich schon mal für ein Mini Live-Event gemacht...

Alternativ geht auch soetwas :
http://www.nch.com.au/streaming/index.html