Mir fehlt die Stromversorgung für den MAX232 im Schaltplan. Mit "invoke" einfügen.
AREF nicht auf VCC legen, wenn du keinen ADC benötigst offen lassen oder sonst einen 100n Kondensator nach GND.