Wieso biegen? die müssen natürlich im Durchmesser passen/größer
sein. Dann mal in der CNC Ecke nachfragen ob dir einer den Zahnkranz
aus fräst und eine Klemmmuffe fräst auf der der Zahnkranz aufgeklebt wird.
Das sollte kein Problem sein. Den Zahnkranz selber im Durchmesser
verändern ist schlecht, dann passt die Modulzahl nicht mehr zum Zahnrad
und es klemmt oder waggelt!

Ich glaube auf der Website war auch eine Tel Nummer angegeben,
ich würde dort anrufen und denen Dein Problem schildern. Möglich
das deren Lieferant genau so etwas was Du suchst im Produkt hat!

Mit ein bisschen höflich labern kann viel erreicht werden wenn das
Gegenüber technisch interessiert ist. Passende Antriebszahnräder
haben die auch.

Gruß Richard