Wäre ein

Kette_l_bwd = abs(Kettenspeedrechts)
Kette_r_bwd = abs(Kettenspeedrechts)

nicht schneller und hübscher ?

Günter