Versuch mal den Text für Zeile 3 zu kürzen. Der unschöne Effekt könnte daher kommen, da die Zeile ja 50 Zeichen lang ist. Kann sein, dass das Display dann mit den 10 Zeichen zu viel irgendwie nicht klarkommt.