Der UTC4051 ist vermutlich eher aus der alten CMOS serie, für eher höhere Spannungen. Dann schon lieber ein 74HC4051.
Der AVR hat intern ja auch schon einen MUX mit ein paar Eingängen.